大海啊，大海，

像一个快乐的大汉。

整天挥动着浪的巴掌，

拍平夯实了沙滩。

然后他笑啊笑啊笑，

笑得浪花飞溅！

太阳啊，太阳，

为了弹软沙滩，

像一个勤快的阿姨，

整天拿着阳光的弓弦。

然后她笑啊笑啊笑，

笑得阳光灿烂！

大海和太阳的好意，

我们都记在心间。

不过最难忘却的是那平坦的沙滩。