周六的晚上,舅舅和舅妈带我和表弟去附近一家新开的火锅店里吃火锅。
才吃到一半时,我们两个孩子就按耐不住了,在店里像猴儿一样蹿来蹿去,周围的人不免向我们投来不满的目光。舅舅和舅妈也管不住我们两个“小皮猴”,坐在那里又好气又好笑。
在我们嬉闹的时候,我不小心地碰到一张桌子,虽然我毫发无损,但好像那张桌子上的碟子、杯子也轻轻震了一震。我和表弟都怔住了,做姐姐的我先反应过来,忙不迭地送出一句“对不起”。可那些人仿佛听不懂的样子,定睛一看,原来他们是由三男二女的外国人组成的团队来中国旅游的。这时,表弟比我嘴快一点,说了一句“Sorry”。其中一个三四十岁的女人笑了,笑开了一朵花,眼角下垂,嘴角却是上扬的。“Oh!It doesn't matter.You are cute!(哦!没关系。你们真可爱啊!)”我在心里略略翻译了这句话的大致意思,羞涩地说了一声“Thank you”。那几个人都笑着打量着我,互相窃窃私语,说的英语已超出了我理解的范围。我实在不知道说什么了,又不想让场面太尴尬,抛下一句“Welcome to China”,又给发傻发愣的表弟使了个眼色,表弟心领神会,一起“逃”了。不知为何,心中有一种莫名的惊喜感。
舅妈看着我们害羞的样子,笑着打趣我们:“哟,英文说得挺流利啊!”我深知我的英语水平只是半吊子水,所以更羞涩了。
今后我要更加努力学英语,日后争取能用一口标准的英语和外国人沟通!