原文:

《观沧海》

曹操

东临碣石，以观沧海。

水何澹澹，山岛竦峙。

树木丛生，百草丰茂。

秋风萧瑟，洪波涌起。

日月之行，若出其中。

星汉灿烂，若出其里。

幸甚至哉，歌以咏志。

向东进发，登上高高的碣石山，远眺苍茫无尽的浩瀚大海。海水波涛汹涌澎湃，海中山岛高耸挺立。岛上树木浓郁葱茏。百草长的无比繁茂。秋风呼啸，掠过树木发出苍凉的响声，海上掀起巨浪，惊涛翻滚。咆哮者似乎要将宇宙吞没。大海苍茫而浩瀚，日月起起伏伏，东升西落，好像都在大海的胸中出没不已。银河里的群星灿烂，繁多点如齿鲨，银河的群星也像是从大海的怀抱中涌现出来一样，啊太值得庆幸啊！就以吟咏诗歌来抒发情志吧。

观沧海是曹操北征乌恒得胜回师经过碣石山时所作。乌恒是东北大患屡次骚扰边境，以致曹操北上征伐乌恒。曹操征伐乌桓取得胜利这次胜利巩固了曹操的后方奠定了次年挥戈南下以及实现统一中国的宏愿。在北征乌恒得胜回师途中曹操东临碣石山将自己的博大胸怀开阔的胸襟宏大的抱负融汇到诗歌里借助大海的形象展现了出来。

这首诗借景抒情，托物言志，作者将眼前苍茫浩瀚大海和自己的雄心壮志融汇在一起。寓情于景，风格雄健，激昂豪迈。